こんにちは公民
表記：英語、中国語、ネパール語
提供元：外国につながる生徒のための教材を作る会
外国につながる生徒のための「公民」の補助教材です。
「日本国憲法」「日本の政治の仕組」「私たちの暮らしと経済」の3章で構成されています。
わかりやすい日本語と中国語・英語・ネパール語の３言語で作成されており、生徒本人が自主学習に活用する、教員・支援者が補助教材として活用する、授業プリント作成に活用する、などの使い方ができます。
かすたねっと～外国につながりのある児童・生徒の学習を支援する情報検索サイト～
表記：ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、中国語、フィリピン語、韓国・朝鮮語、英語、タイ語、インドネシア語、ロシア語
提供元：文部科学省
「かすたねっと」は外国につながりのある児童・生徒の学習を支援する情報検索サイトです。
JFにほんごｅラーニング みなと
表記：英語、スペイン語、中国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語
提供元：国際交流基金
国際交流基金が提供する日本語学習プラットフォームです。
A Japanese language learning platform provided by the Japan Foundation.
NIHONGO eな（いいな）
表記：英語
提供元：国際交流基金
日本語を勉強する人に役立つサイトやツール、アイディアをしょうかいしています。
A website that introduces useful websites, tools, and ideas for people studying Japanese.
アプリ「エリンと挑戦！にほんごテスト」
表記：英語、インドネシア語
提供元：国際交流基金
留学生のエリンといっしょに、ホームステイ先の仲間と日本文化を体験する動画を中心としたコンテンツのサイトです。
A website whose content is centered around videos of an exchange student, Erin, as she experiences aspects of Japanese culture together with her friends and her host family.
「エリンが挑戦！にほんごできます。」コンテンツライブラリー
表記：英語
提供元：国際交流基金
カードゲームやマンガ、クイズを通して日本語の初級のごいや表現を楽しく学び、どのくらいおぼえたかを確認できるアプリです。
An app that lets users have fun learning beginner-level Japanese vocabulary and expressions through card games, manga, and quizzes, then check how much they have learned.
ひろがる もっといろんな日本と日本語
表記：英語
提供元：国際交流基金
日本語学習ウェブサイト「ひろがる」は、
国際交流基金関西国際センターがせいさくした
むりょう日本語学習サイトです。
“Hirogaru” is a free Japanese language learning website produced by The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai.
まるごと＋（まるごとプラス） 日本のことばと文化
表記：英語、スペイン語
提供元：国際交流基金
JF日本語スタンダードに習った国際交流基金公式教材『まるごと 日本の言葉と文化』のないようをもとに、日本語と日本文化について学ぶことができるサイトです。
A website where users can learn about Japanese language and culture based on content from the Japan Foundation’s official coursebook Marugoto: Japanese Language and Culture, which conforms to the JF Japanese-Language Education Standard.
愛知教育大学外国人児童生徒支援リソースルーム 教材一覧
表記：ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、中国語、ベトナム語、英語、ネパール語
提供元：愛知教育大学
幼稚園／保育園に通っている就学前の児童がいる家庭のためのリーフレットを掲載しています。
日本語・ポルトガル語・スペイン語・タガログ語・中国語・ベトナム語・英語の7言語版で発行しています。
This website contains leaflets for families with preschool children attending kindergarten and nursery school.
It is published in seven language editions: Japanese, Portuguese, Spanish, Tagalog, Chinese, Vietnamese, and English.
多言語翻訳算数・数学サイト (京都教育大学 黒田研究室)
表記：英語、韓国語、中国語、ポルトガル語、ベトナム語、ウクライナ語、フィリピン語
提供元：京都教育大学
日本語指導を必要とする外国人の子どもたちや、不登校などで個別指導を必要とする子どもたちのために、多言語に対応した小学校から高等学校までの算数・数学の学習コンテンツです。
Math learning content offered in multiple languages for international children who need to learn in Japanese and children who require individualized instruction, such as those who have not been attending school.
Study math anytime, anywhere, and at any level in as little as three minutes.
こんにちは日本の歴史
表記：英語、中国語、スペイン語、韓国語、タイ語、ネパール語、インドネシア語
提供元：外国につながる生徒のための教材を作る会 HATO
日本のれきしに初めてふれる中学・高校生達が、れきしと自分とのつながりを感じ、れきしを学習する意味を考え、学ぶことが楽しいと思える学習体験のきっかけとなるような教材サイトです。
An educational website designed to provide junior high and high school students who are new to Japanese history with opportunities to feel a personal connection to history, think about the significance of learning history, and enjoy the learning experience.
「生活者としての外国人」のための日本語学習サイト「つながるひろがる にほんごのくらし」
表記：中国語、英語、フィリピノ語、インドネシア語、クメール語、韓国語、モンゴル語、ミャンマー語、ネパール語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、タイ語、ウクライナ語、ベトナム語
提供元：文化庁
このサイトでは、動画を中心に 日本語を学習することをていあんしています。
さまざまな場面の学習を通じて、 生活にひつような日本語を学べるようにしています。
This website proposes learning Japanese primarily through videos. It enables users to learn Japanese necessary for daily life by studying how it is used in various situations.
いろどり 生活の日本語
表記：韓国語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、モンゴル語、インドネシア語、クメール語、タイ語、フィリピノ語、ベトナム語、ミャンマー語、ネパール語、ポルトガル語、欧州スペイン語、ウクライナ語、ロシア語、ウズベク語
提供元：国際交流基金
『いろどり 生活の日本語』は、外国の人が日本で生活や仕事をするさいに必要となる、きそ的な日本語のコミュニケーション力を身につけるための教材です。
Irodori: Japanese for Life in Japan is a textbook designed to help non-Japanese people acquire the basic Japanese communication skills necessary to live and work in Japan.
がっこうでつかうにほんご (英語訳)
表記：英語、スペイン語、中国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語
提供元：CAMEL
日本でくらすえいごを使う子どものために、小学校の生活の中でよく使われる日本語を学ぶ動画をまとめたサイトです。
This website compiles videos that help English-speaking children who live in Japan learn Japanese vocabulary and phrases commonly used in elementary school life.
がっこうでつかうにほんご (中国語訳)
表記：ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、中国語、ベトナム語、英語、ネパール語
提供元：愛知教育大学
日本でくらす中国語を使う子どものために、
小学校の生活の中でよく使われる
日本語を学ぶ動画をまとめたサイトです。
This website compiles videos that help Chinese-speaking children who live in Japan learn Japanese vocabulary and phrases commonly used in elementary school life.
にほんごがくしゅうひろば Elementary Japanese for children
表記：英語、スペイン語、中国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語
提供元：兵庫教育大学 神戸市教育委員会
youtubeチャンネル。兵庫教育大学と神戸市教育委員会の共同研究により開発された、子どものための初期日本語学習用教材動画。
A YouTube channel that offers elementary-level Japanese language learning videos for children, developed through joint research by the Hyogo University of Teacher Education and Kobe City Board of Education.
